Влади Марина Владимировна

Родилась 10 мая 1938 года недалеко от Парижа, в коммуне Клиши-ла-Гаренн.

Отец — оперный певец Владимир Васильевич Поляков-Байдаров (19 января 1890 — 4 апреля 1952), артист оперных театров в Париже и Монте-Карло, уроженец Москвы, переехавший во Францию во время Первой мировой войны [~ 1], чтобы принять в ней участие (по законам Российской империи он как единственный сын овдовевшей матери не мог поступить на службу).

Мать — Милица Евгеньевна Энвальд (1899—1972), балерина, дочь русского генерала Евгения Васильевича Энвальда (1862—1925), эмигрировавшая в Белград из Петрограда в 1919 году. Марина была младшей из четырёх дочерей в семье. Псевдоним «Влади» Марина взяла в честь отца, после его смерти.

Ольга (Olga de Poliakoff-Baïdaroff; 5 мая 1928 — 3 сентября 2009), телережиссёр, псевдоним Ольга Варен[фр.].
Таня (Tania de Poliakoff-Baïdaroff; 15 июня 1930 — 23 июня 1980), актриса, псевдоним Одиль Версуа.
Милица (Militza de Poliakoff-Baïdaroff; 2 февраля 1932 — 1 августа 1988), актриса, псевдоним Элен Валье[фр.].

Мужья и дети
Фотография Влади и Высоцкого в музее Высоцкого в Екатеринбурге

Марина Влади была замужем четыре раза:

Первый муж (23 декабря 1955 — 1959) — актёр и режиссёр Робер Оссейн (1927—2020).
сын Игорь (4 октября 1956 — 2 декабря 2025), жил в Пиренеях во Франции.
сын Пётр (Пьер, род. 1959), гитарист и балалаечник, живёт на юге Франции.
Второй муж (1963—1966) — пилот и владелец авиакомпании в Африке Жан-Клод Бруйе[фр.] (1925—2016)[13].
сын Владимир (род. 17 апреля 1964), живёт на Таити[13].
Третий муж (1970—1980) — актёр театра и кино, поэт Владимир Высоцкий (1938—1980). Влади была последней женой Высоцкого и является автором книги воспоминаний о нём — «Владимир, или Прерванный полёт…» (1987); она также исполняла песни на его музыку и стихи. В 2006 году Марина Влади совместно с режиссёром Жаном-Люком Тардьё поставила спектакль на французском языке «Владимир, или Прерванный полёт…» по одноимённой книге.
Четвёртый муж (1981—2003) — врач-онколог и учёный-медик Леон Шварценберг[фр.] (1923—2003).

Влади умерла 24 сентября 2026 года у себя дома во Франции в возрасте 88 лет[16] после продолжительной болезни.

Прощание с актрисой состоялось 29 сентября в коммуне Аркёй под Парижем, место захоронения неизвестно.

Вслед за сёстрами, увлекавшимися искусством, Марина также начала актёрскую деятельность. В 11-летнем возрасте она снялась вместе с одной из них во франко-итальянском фильме «Летняя гроза»[фр.] швейцарского режиссёра Жана Гере[фр.]. Главные роли в этом фильме исполнили Габи Морле и Одетт Жуайё. Позже сёстры образовали трио «Сёстры Поляковы», исполнявшее русские народные песни, а также сыграли в пьесе Антона Чехова «Три сестры» на сцене парижского театра Эберто.
1950-е годы
Мастроянни и Влади в фильме «Дни любви» (1954)

В начале 1950-х годов после смерти отца Марина взяла псевдоним «Влади». Известность пришла к Влади в 1954 году, когда ей исполнилось 16 лет. Весной на Каннском кинофестивале была показана социальная драма «Перед потопом» режиссёра Андре Кайата, которая была отмечена, наряду с 8 другими фильмами, Международным призом (фр. Prix International). В том же году вышел фильм итальянского режиссёра Джузеппе Де Сантиса «Дни любви», где главные роли исполнили юная Влади и 30-летний Марчелло Мастроянни. Эта заметная картина итальянского неореализма была удостоена главного приза на недавно появившемся кинофестивале в Сан-Себастьяне.

В конце 1955 года 17-летняя Влади вышла замуж за актёра Робера Оссейна, который в том же году дебютировал как режиссёр с фильмом «Мерзавцы попадают в ад[фр.]». Главную роль в этом фильм исполнила Влади, сам Оссейн также появился в небольшой роли.

Успехом для Влади стал шведско-французский фильм 1956 года «Колдунья» режиссёра Андре Мишеля[фр.], снятый по мотивам повести Александра Куприна «Олеся» и вошедший в конкурсную программу 6-го Берлинского кинофестиваля. В Берлине этот фильм был отмечен «Серебряным медведем» за выдающийся художественный вклад. Большую популярность этот фильм и образ Влади получили в СССР[19][20].

В том же 1956 году родившийся в Санкт-Петербурге режиссёр Жорж Лампен снял фильм по мотивам романа Достоевского «Преступление и наказание», где действие было перенесено в Париж 1940-х годов. Роль студента Рене Брюнеля, чьим прототипом был Родион Раскольников, сыграл Робер Оссейн. Роль комиссара Галле (Порфирий Петрович) исполнил знаменитый Жан Габен, а Марине Влади досталась роль Лили Марслен (Соня Мармеладова). В фильме снялись и другие известные актёры, в частности, Бернар Блие и Лино Вентура. В 1956 году Влади вновь снялась у своего мужа Оссейна в фильме «Простите наши прегрешения[фр.]».

Ещё раз вместе с Оссейном Влади, родившая к тому времени первого ребёнка, появилась на экране во французско-чехословацком фильме 1958 года «Свобода под надзором».
Влади на Венецианском кинофестивале 1959 года

Несмотря на рождение в 1959 году второго сына, Влади продолжала активно сниматься. В том же 1959 году во Франции вышли сразу два фильма Оссейна, в которых снялась Влади — «Ты — яд[фр.]» и «Ночь шпионов[фр.]». Однако в том же 1959 году Оссейн и Влади развелись.
1960-е годы

В 1961 году Влади сыграла заглавную роль в историческом фильме Жана Деланнуа «Принцесса Клевская», экранизации романа XVII века. Роль принца Клевского исполнил Жан Маре.

Весной 1962 года вышел комедийный киноальманах «Семь смертных грехов», состоявший из 7 новелл. Влади сыграла в новелле, снятой Роже Вадимом. В том же году итальянский режиссёр Альберто Латтуада, известный постановками классики русской литературы, экранизировал повесть Чехова «Степь»: натурные съёмки проходили в Югославии, а Влади исполнила роль графини Драницкой. В начале 1963 года вышел триллер Клода Отан-Лара «Убийца», где вместе с Влади снялся и Оссейн. В 1963 году Влади исполнила главную роль в криминальной драме Кристиан-Жака «Веские доказательства[фр.]», снятой по роману Жана Лаборда.
Влади и Уго Тоньяцци в фильме «Современная история: Королева пчёл» (1963)

Ещё одной вершиной карьеры Влади стала роль Реджины в итало-французской комедии режиссёра Марко Феррери «Современная история: Королева пчёл». Партнёром Влади по фильму стал популярный итальянский комик Уго Тоньяцци. Фильм вошёл в конкурсную программу Каннского кинофестиваля 1963 года. 25-летняя Влади была удостоена приза за лучшую женскую роль — примечательно, что одним из членов жюри на фестивале был её бывший муж Робер Оссейн. За эту работу Влади была также номинирована на «Золотой глобус».

В 1964 году Влади родила своего третьего сына, на этот раз от нового супруга — Жана-Клода Бруйе[фр.], лётчика, участника французского Сопротивления и владельца авиакомпании. Но уже в следующем году Влади опять появилась на экране вместе с Уго Тоньяцци, на этот раз в комедии Джана Луиджи Полидоро «Американская жена[итал.]». Тогда же Влади снялась у Орсона Уэллса в историческом фильме «Фальстаф» в роли леди Перси.

В 1966 году вышел шпионский боевик об агенте 117 режиссёра Мишеля Буарона «На прицеле у смерти» (фр. A Tout Coeur A Tokyo Pour OSS 117), снятый в Японии. Влади исполнила главную женскую роль.
Влади на съёмках фильма Годара «Две или три вещи, которые я знаю о ней» (1967)

В 1967 году Влади исполнила главную роль в фильме Жан-Люка Годара «Две или три вещи, которые я знаю о ней». В этой экспериментальной картине ей досталась роль парижской домохозяйки, подрабатывающей проституткой.
Николай Гринько, Влади и Ия Саввина в фильме «Сюжет для небольшого рассказа»

В 1969 году вышел советско-французский фильм режиссёра Сергея Юткевича «Сюжет для небольшого рассказа», который был показан в конкурсной программе 30-го Венецианского кинофестиваля. Съёмки проходили в 1968 году в СССР, куда Влади приехала вместе со своей матерью и сыновьями. Именно во время съёмок Влади начала более тесно общаться с Владимиром Высоцким, с которым познакомилась во время Московского кинофестиваля 1967 года. Картина Юткевича посвящена истории постановки пьесы Чехова «Чайка» в 1896 году. Влади исполнила роль Лики Мизиновой, а Чехова сыграл Николай Гринько.
1970-е годы

В 1970-е годы Влади, вышедшая в начале десятилетия замуж за Высоцкого, стала сниматься меньше, ей доставалось не так много главных ролей. Чтобы было проще приезжать в СССР, Влади стала членом общества «СССР — Франция».

В 1973 году вышел фильм режиссёра Рене Генвиля[фр.] «Заговор», посвящённый деятельности французской террористической орагнизации OAS. В нём Влади исполнила одну из немногих женских ролей.

Влади пробовалась на главную роль Марии Николаевны / Натальи в драме Андрея Тарковского «Зеркало», вышедшей в 1974 году. В итоге предпочтение было отдано Маргарите Тереховой. Сестра Тарковского Марина говорила, что Влади была обижена на форму отказа со стороны жены режиссёра и его ассистента Ларисы. Однако затем отношения актрисы и Тарковского нормализовались, в 1980-е годы он с женой жил у Влади в Париже, а 4-й супруг Влади, онколог Леон Шварценберг[фр.], даже лечил мастера.

В 1975 году Влади сыграла в триллере «Семь смертей по рецепту» Жака Руффио. В том же году вышла историческая драма Бертрана Тавернье «Пусть начнётся праздник», где Влади исполнила роль фаворитки Филиппа II Орлеанского маркизы де Парабер[фр.].

В 1977 году Влади исполнила главную роль в венгерско-французской мелодраме режиссёра Марты Месарош «Их двое». Небольшую роль в этой картине исполнил и Владимир Высоцкий — это было единственное их совместное появление на киноэкране.

В 1978 году вышел фильм ужасов «Тайна Бермудского треугольника», снимавшейся на мексиканском острове Косумель летом 1977 года. Во время съёмок в Мексике Влади сопровождал Высоцкий.
1980-е годы

В 1981 году, на следующий год после смерти Высоцкого, Влади вышла за известного врача-онколога, профессора Леона Шварценберга. В 1980-е годы она стала чаще сниматься в телефильмах.

В 1981 году вышла драма «Игры графини Долинген де Грац[фр.]» режиссёра Катрин Бине[фр.], ставшая для неё единственной полнометражной картиной. Влади сыграла в фильме вместе с такими актёрами как Кэрол Кейн, Майкл Лонсдейл и Эмманюэль Рива. «В этой истории так много слоёв, что её невозможно рассказать словами, это особенно чувствуется во время просмотра фильма», — говорила она о картине.

Ещё одним историческим фильмом с участием Влади стала телеэкранизация[фр.] романа Оноре де Бальзака «Тайны княгини де Кардиньян[фр.]», снятая в 1982 году Жаком Дере. Влади досталась роль маркизы д’Эспар[фр.], одного из сквозных персонажей цикла «Человеческая комедия».

Крупной работой стала главная роль Матильды Брюнель в 10-серийном историческом телефильме «Тайны французского двора» (фр. La Chambre des dames), снятом в 1983 году по роману Жанны Бурен[фр.].

В 1985 году Влади исполнила главную роль содержательницы борделя в историческом фильме греческого режиссёра Никоса Кундуроса.
Марина Влади и Олег Янковский, май 1992 года

В 1986 году вышла комедия с участием Влади «Твист снова в Москве» режиссёра Жан-Мари Пуаре, съёмки которой снова прошли в Югославии.

Успешным фильмом стала музыкальная драма 1985 года «Танго, Гардель в изгнании» аргентинского режиссёра левого толка Пино Соланаса, которая была удостоена Большого специального приза жюри (второй по значимости награды) на 42-м Венецианского кинофестивале. Также картина была признана фильмом года на национальной аргентинской кинопремии «Серебряный кондор». Знаменитый Астор Пьяццолла получил премию «Сезар» за лучшую музыку к фильму. В фильме сыграли несколько известных французских актёров, Влади досталась роль Флоранс.

В 1986 году Влади появилась в небольшой роли писательницы Марко Вовчок в многосерийном телефильме Станислава Говорухина «В поисках капитана Гранта». Роль её озвучила Ирина Мирошниченко.

В том же 1986 году вышла франко-итальянская эротическая комедия «Похождения молодого Дон Жуана»[фр.], снятая Джанфранко Мингоцци[итал.] по одноимённому роману[фр.] Гийома Аполлинера. Влади исполнила роль мадам Мюллер.

Выпустила сборник рассказов «Рассказы Милицы», книгу воспоминаний «Владимир, или Прерванный полёт…», ряд романов, мемуаров и эссе